※本記事にはアフィリエイト広告（PR）を含みます。

来月から海外メンバーのいるチームに異動する。初日の朝会で「英語でひとこと自己紹介を」と言われそうで落ち着かない。そんな社会人に向けた記事です。

結論から書きます。**着任のあいさつは、名前と役割・前の仕事・ここでやること・ひとことの4つの塊を30〜60秒で話せば足ります。**崩れやすいのは英語の文法より、「よろしくお願いします」「至らない点もありますが」を直訳する部分です。

この記事では、話す型と例文、直訳で崩れる3か所、オンライン会議で変える点、オンライン英会話2回で仕上げる手順と依頼文をまとめました。仕上がりや英語力の伸びには個人差があり、練習すれば必ずうまく話せると約束するものではありません。

着任のあいさつは4つの塊で組む

着任のあいさつで聞き手が知りたいのは、**「この人は誰で、自分の仕事とどう関わるのか」**の2点です。経歴を順に話す必要はありません。

4つの塊は次のとおりです。

1. 名前と役割：何と呼んでほしいか、どの役割で入るか
2. 前の仕事：1文だけ。何をしていた人かが伝われば十分
3. ここでやること：このチームで担当すること、関わる人
4. ひとこと：仕事以外の話題を1つと、相談してほしいという呼びかけ

時間の目安は30〜60秒です。朝会や定例の冒頭で話す場合、長い自己紹介は議題の時間を削ります。「前の仕事」を3文以上にしないことが、短く収める一番の近道です。

4つの塊を使った例文

営業企画から海外営業チームに異動するケースで組んだ例です。

Hi everyone. I’m Kenta Sato, and please call me Kenta. I’m joining the team as a sales coordinator for the Southeast Asia accounts.

Before this, I worked in the sales planning team here in Tokyo for five years.

In this role, I’ll be working closely with the Singapore office on pricing and order schedules.

Outside of work, I’m into running, so if you know any good running routes near the office, let me know. I’m still learning how things work here, so I may come to you with a lot of questions. Thanks, and I look forward to working with you.

和訳の要点は「佐藤健太です。ケンタと呼んでください。東南アジア担当の営業コーディネーターとして入ります。前は東京の営業企画に5年いました。シンガポール拠点と価格や納期の調整をします。趣味はランニングです。分からないことが多いので質問させてください」です。

転職で入社した場合の差し替え

転職の場合は、2つ目の塊を前の会社の業界と職種に置き換えます。会社名を出すかどうかは、社内の慣習に合わせてください。

Before joining, I worked in logistics for about six years, mostly on the customer support side.

日本語の直訳で崩れる3か所

日本語のあいさつの定番表現は、英語にそのまま置き換えると意味がずれます。崩れやすいのは次の3か所です。

「よろしくお願いします」

「よろしくお願いします」に1語で対応する英語はありません。締めは「一緒に働くのが楽しみ」という形で言い換えます。

• I look forward to working with you.
• I’m excited to be part of the team.

「至らない点もありますが」

へりくだる前置きを訳すと、能力に自信がない人という印象を与えることがあります。謝るのではなく、「質問させてほしい」と頼む形にします。

• 崩れる例：I’m sorry for my poor English and I may make many mistakes.
• 言い換え：I’m still getting up to speed, so please bear with me while I learn.

英語に自信がない場合も、最初に英語力をわびる必要はありません。わびるより、「ゆっくり話してもらえると助かる」と具体的に頼むほうが、相手も対応しやすくなります。

English isn’t my first language, so it helps a lot if you can speak a little slowly at first.

「ご指導ご鞭撻のほど」

「ご指導ご鞭撻」を直訳しようとすると文が長く硬くなります。「何かあれば声をかけてください」の一言で役割は果たせます。

• Please feel free to reach out if you need anything from me.
• I’d love to hear how things work on your side.

オンライン会議では3点を変える

オンライン会議での自己紹介は、対面より聞き取りにくく、相手の反応も見えにくい場です。対面の型はそのまま使い、3点だけ変えます。

• 最初に名前をゆっくり言う：音声が途切れやすいので、名前は2回言ってもかまいません
• 表示名を呼ばれたい名前にそろえる：「Please call me Kenta」と言うなら、会議ツールの表示名もKentaにしておくと覚えてもらいやすくなります
• 最後に「質問があればチャットでも」と添える：その場で口を開きにくい人も反応できます

If you have any questions, feel free to drop them in the chat or message me after the call.

チャットに自己紹介の要点を1〜2行で貼っておく方法もあります。聞き取れなかった人が後から読み返せます。

オンライン英会話2回で仕上げる手順

着任あいさつの練習は、レッスン2回あれば形になります。1回目で原稿を直し、2回目で本番どおりに通します。

1回目：原稿の添削と言い換え

日本語で考えた4つの塊を英語にして、レッスンのチャット欄に貼ります。講師に頼むのは、**文法の正誤より「職場で自然に聞こえるか」**です。

I’m moving to a new team next month, and I need to introduce myself at a team meeting. Could you check my script and tell me if anything sounds unnatural or too formal for a workplace? I’d like to keep it under one minute.

直してもらった原稿は、レッスン後すぐ自分で音読して録音します。録音を聞いて詰まる箇所に印をつけておくと、2回目の練習の材料になります。

2回目：本番どおりに通して、質問に答える

2回目は、講師に新しいチームの同僚役を頼みます。自己紹介のあとに質問を2〜3個してもらうと、本番に近くなります。

Could you act as one of my new teammates? I’ll introduce myself, and then please ask me two or three casual questions, like what I did before or what I do on weekends.

着任直後に聞かれやすいのは、前の部署の仕事内容、住んでいる場所、週末の過ごし方です。この3つに1〜2文で答えられれば、自己紹介の後の雑談にもつながります。雑談を続けるコツは、英語の雑談が続かない人の練習法で詳しく扱っています。

練習の場は3つから選ぶ

着任あいさつの練習方法は、独学・総合型のオンライン英会話・ビジネス特化型のオンライン英会話の3つに分かれます。決め手は、職場らしい言い回しへの直しが要るかどうかです。

英語の着任あいさつ ｜ 練習の場

着任あいさつを練習する3つの方法

職場らしい言い回しへの直しが要るかで選ぶ

→ 表は横にスクロールできます

	原稿の直し	質問への受け答え	費用
独学（録音して聞き返す） 原稿は自分で作る	× 自分では気づきにくい	× 相手役がいない	○ かからない
総合型オンライン英会話 講師の職務経験はさまざま	△ 講師によって差がある	○ 同僚役を頼める	○ ビジネス特化型より低め
ビジネス特化型（例：ビズメイツ） Assist Lessonで持ち込み可	○ 持ち込み原稿の添削ができる	○ 同僚役を頼める	△ 総合型より高め

独学は費用がかからない一方、原稿が職場で浮いていないかを自分で判断しにくい点が弱みです。総合型のオンライン英会話でも同僚役の練習はできますが、職場の言い回しへの直しは講師によって差が出ます。

ビズメイツで練習する場合

着任あいさつを職場の英語として直してほしいなら、ビジネス特化型のビズメイツが候補になります。公式サイトによると、ビズメイツのトレーナーは全員がビジネス経験者です。

最終確認日：2026-10-17（公式サイト）

• 料金：毎日1レッスンプランは初月7,425円、2ヶ月目以降14,850円（税込）
• 初月50%OFFの条件：無料会員登録後3日以内に新規で有料プランに申し込むこと（再入会・法人プランは対象外）
• 無料体験：25分（カウンセリング5分・レベル診断5分・体験レッスン10分・振り返り5分）。事前に無料会員登録が必要
• 自動課金：無料体験の後に自動で有料プランに切り替わることはない
• 予約の変更・キャンセル：レッスン開始30分前まで
• 使えるレッスン：英語資料の添削やプレゼンの予行演習など、内容を自由に決められる「Assist Lesson」がある。教材一覧には「Small Talk」（Level 0・1・3）や「New Hires」（新入社員・内定者向け）もある

気をつけたいのは、無料体験の体験レッスン部分は10分しかない点です。着任あいさつの通し練習まで無料体験に詰め込むのは難しく、無料体験は講師の進め方とレベルの確認に使うのが現実的です。無料体験で着任あいさつの原稿を持ち込めるかは、公式に明記がなく未確認です。

もう1つは費用です。2ヶ月目以降の月14,850円は、総合型のオンライン英会話より高めの水準です。着任あいさつのためだけに続けるより、着任後の会議や1on1の練習まで使うかで判断してください。外国人上司との1on1の準備は、英語の1on1が不安な人へにまとめています。

よくある質問

自己紹介は暗記したほうがいいですか

一字一句の暗記は勧めません。暗記した文は1語抜けると先が出てこなくなります。4つの塊の順番と、各塊の最初の言葉だけ覚えておくほうが、本番で崩れても立て直せます。

英語が苦手なことは最初に伝えるべきですか

わびる形で伝える必要はありません。伝えるなら「ゆっくり話してもらえると助かる」と、相手にしてほしいことを具体的に頼む形にします。

冗談やユーモアは入れたほうがいいですか

入れなくても問題ありません。趣味の話題を1つ入れるだけで、雑談のきっかけになります。ユーモアは文化によって受け取られ方が変わるため、慣れないうちは避けるほうが無難です。

初日に話す機会がない場合はどうしますか

チームのチャットに短い自己紹介を書き込む方法があります。話すときと同じ4つの塊で、3〜4行にまとめれば十分です。

こんな人に向く練習法

この記事の練習法が合うのは、次のような人です。

• 異動や転職で、海外メンバーのいるチームに入る人：4つの塊の型がそのまま使えます
• 日本語のあいさつを直訳して不安になっている人：崩れる3か所の言い換えが使えます
• 初日の会議がオンラインの人：名前・表示名・チャットの3点を準備しておけます

逆に、英語でのプレゼンや交渉がすぐ控えている人は、自己紹介より先にそちらの練習を優先したほうが時間を有効に使えます。

まとめ

着任のあいさつは、名前と役割・前の仕事・ここでやること・ひとことの4つの塊を30〜60秒で話せば足ります。「よろしくお願いします」「至らない点もありますが」は直訳せず、「一緒に働くのが楽しみ」「質問させてほしい」に言い換えます。

練習は、オンライン英会話の1回目で原稿を職場らしく直してもらい、2回目で同僚役との受け答えまで通します。職場の英語として直してほしいなら、ビジネス特化型の無料体験で講師の進め方を確かめてから決める方法があります。

※料金・無料体験条件は執筆時点のものです。最新は各公式でご確認ください。

あわせて読みたい

• 英語の送別会スピーチ｜オンライン英会話で仕上げる練習法
• 英語の1on1が不安な人へ｜外国人上司との準備と練習法
• 英語の雑談が続かない人の練習法

参考にした情報

• ビズメイツ 料金プラン・無料体験レッスン・レッスンプログラム・教材一覧（2026-10-17確認）
• DMM英会話なんてuKnow?「着任式で挨拶するって英語でなんて言うの？」（2026-10-17確認）